LE ROYAUME PERDU                                           poème 

L'aube touche d'un regard long

Les tours et les urbaines combes

Le ciel plombé par les colombes

Descend sur la ville à tâtons

Anges de plâtre forfaitures

Hauts vols romans ou renaissants

Vierges au sourire compatissant

Qui fouillent l'âme sous la bure

Un lion gronde au plafond de pierre

Rugit par le chemin de ronde

Ou des lucioles sur le monde

Lui sont auréole de lumière

Son coeur par le marbre blessé

A son pas fait un bruit de chaîne

Rien ne lui peuvent les fontaines

L'eau qui coule pour la consoler

Hélène Nouaille-Degorce  septembre 2023

 

Golden Eyes Dragonfly

This Boy as a Child

Decided not to stop growing up

For he aspired to reach the stars

Then They said this was not the Right Way

To live on Earth

Put something in his blood

And tried to kill his dreams

But in the secret of his heart

He left his mind dancing among he stars

Never giving up on his childhood aspirations

Once upon a time

Emerging from behind the trees

Came a Dragonfly

Dancing around him with her magical sparkling wings

When he looked into her Golden Amber Eyes

Picking his soul through he Dark

He understood

That Fairy Tales do Come True

Hélène Nouaille Degorce poème mars 2023